Stog 2015

Kalendarium
mit Fotos von Rosemarie Karge, Siegfried Malk, Bernd Marx, Gerd Rattei, Erich Schutt

Titelbild
Leander Schurig, Müschen

Geleitwort
Edeltraud Radochla (Redaktion)

ISBN 978-3-938555-36-1
148 Seiten
Preis 6,00 Euro
Inhalt 2015
castrum lubenow cum oppido
Bernd Marx: „Castrum lubenow cum oppido“ (Abbildung rechts)
Evelyne Lungwitz: Die Stadtkirche „Sankt Nicolai“ in Lübbenau
Günter Noatsch: Das Birkholz‘sche Haus
Kerstin Möbes: Burger Heimatfeste zwischen Brauchtum und Politik
Hans-Joachim Kohlase: 700 Jahre Burger Mühle
Hans-Joachim Jänsch / Michael Oelmann: 700 Jahre Wendischer Kirchort Zerkwitz / Cerkwica
Bernd Marx: Alles Wendische fein auf’s Papier gebracht
Hans-Joachim Jänsch / Helmut Ziehe: Die Wudritz – Wudrica
Peter Kornelius Kusch: Stary lud – Begegnung mit dem alten Volk
Reinhard Schötzig: Götterkampf – Schiwa und Maria 1
Friedwerd Messow: Die Stifterwappen in der Briesener Wandmalerei von 1486
Klaus Lischewsky: Die Wappen in der Deutschen Kirche zu Vetschau
Karl Katzmann: 1564 – Hoher Besuch in Vetschau 70 Klaus Lischewsky: Wahre Reptener Gruselgeschichten
Rolf Radochla: Der Nachtjäger
Gerd Golinski: Brand in Lehde
Hartmut Schatte: Der Rote Hahn im Wendenland
Walter Zimmermann, Edeltraud Radochla: 80 Jahre Freiwillige Feuerwehr Ruben
Ulrike Domann: Zwischen Slawenburg und Dubrauer Höhe
Źilka: Spiw dundaka / Lied des Landstreichers
Manfred Kliche: Die Radduscher Heimatstube – „Rodna spa“
Hartmut Schatte: Entspannung pur
Hans-Hermann Schneider: Die drei Kolkwitzer W
Ingrid Groschke: Der Sommerwind
Susanne Leber, Edeltraud Radochla: Der Natur auf der Spur
Helmut Jentsch: Adolf Lehmann – Maler und Dokumentarist

Klaus Heinrich: Jurko vom Marienberge
Harald Großstück: Die Eisenbahn erreicht Lübbenau
Ursula Schmidt: Einkauf und Gastlichkeit in Werben
Ursula Schmidt: Unwetter in Werben und Umgebung
Klaus Lange: Als ich am Stammtisch Platz nehmen durfte
Benno Pötschke: Neugierig wie die Serpownica
Manfred Kliche: Maibaumaufstellen in Raddusch
Ingrid Groschke: Eiszeit
Brigitte König: Kiee oln

Marlene Jedro: Der Quirl vom Weihnachtsbaum
Mina Witkojc: Abschmücken des Weihnachtsbaums
Mina Witkojc: Woběranje godownego bomka
Kerstin Möbes und Stefan Staindl: Die Ereignisse des Jahres 2013
Stog 2016

Kalendarium
Zeichnungen von Gabiele Gittel, Cottbus und Mitgliedern des Mal- und Zeichenzirkels der AWO Lübbenau


Titelbild
Manfred Kliche, Raddusch


Geleitwort
Edeltraud Radochla, Redaktion
hier lesen


ISBN 978-3-938555-38-5
142 Seiten
Preis 6,00 Euro
Inhalt 2016

Źilka: Zymske gusło/Winterzauber
Helmut Ziehe: Erster Braunkohlentagebau bei Vetschau
Harald Großstück: Und weiter mit der Diesellok
Evelyne Lungwitz: 150 Jahre Eisenbahn durch Lübbenau
Peter Becker: Leipes alte Schänke
Peter Becker: Hugo Gustav Buchan
Edeltraud Radochla: Der Kreis-Physikus und die Burger Apotheke
Martina Noack: Die Amme des Prinzen Adalbert von Preußen
Ursula Schmidt: Lehrerinnen in Werben
Joachim Dieke: Meine Erinnerung an die „Werbener Gräfin“
Ernst von Schönfeldt: Die von Schönfeldts und Werben
Rolf Radochla: Gepfefferte Abgaben und Gerichts-Fische
Manfred Kliche: Die Bauernrebellion von 1717 bei Raddusch
Klaus Lange: Die Bauernunruhen 1848 in der Niederlausitz
Bernd Marx: Wie Goliath auf Lübben schauen
Mjertin Schpierka (Klaus-Peter Jannasch): Grog mit Spreewasser - Leseprobe
Eberhard Kirsch/Max Feuerstack: Das alte Forsthaus Eiche
Jürgen Scholz: Das bewegte Haus von Burg
Ingrid Groschke: Herr Krause und der Maulwurf
Helmut Jentsch: Alte Kulturpflanzen des Spreewaldes
Benno Pötschke: (Dresch-)Flegelsprüche - Leseprobe
Hartmut Schatte: Menschliche Abgründe im Spreewaldland
Hartmut Schatte: Idealfall
Rolf Radochla: Der Fall des Wilhelm Gottlieb Patrunky
Manfred Kliche: Der Radduscher Nachtwächter
Siegfried Malk: Einsegnung in wendischer Kirchgangstracht
Christine Kohlstock: Viele Hände – Schnelles Ende
Klaus Lischewsky (†): Auferstehung oder Ostern nach Erntedank - Leseprobe
Bernd Marx: Bis Halbe war es nicht weit
Leander Schurig: Nach der Weihnachtsfeier ins Zuchthaus
Ulrich Noack: LPG „Grüner Wald“ Ruben
Ingrid Groschke: Wassermann & Co. als Botschafter
Hans-Joachim Jänsch: „Hanalyse“ vom Polterabendgedicht
Brigitte König: Adele
Heidi Schurig: Frieda & Otti mischen Müschen auf
Benno Pötschke: Peinlicher Irrtum
Marlene Jedro: Der Kalender
Kerstin Möbes und Stefan Staindl: Ereignisse des Jahres 2014
Stog 2017

Kalendarium
mit Fotos von Rudolf Fischer, Zahsow

Titelbild
Profifotograf Gerd Rattei, Cottbus

Geleitwort
Edeltraud Radochla (Redaktion)
lesen

Zur Erinnerung
Gedenkworte zum Tod unserer Autoren Gerd Golinski und Reinhard Schötzig (Rolf Radochla und Bernd Marx)

ISBN 978-3-938555-42-2
156 Seiten
Preis 6,00 Euro
Inhalt 2017

Hans-Hermann Schneider: Mit dem Zug von Kolkwitz nach Burg
Harald Großstück: Erinnerung an die Spreewaldbahn
Edeltraud Radochla: Wenn Städte und Dörfer Geburtstag feiern (Leseprobe)
Rolf Radochla: Warum Ruben nicht 700 Jahre alt wird
Eberhard Kirsch: Schulenburgs Spreewald-Sammlungen
Wilibald von Schulenburg: Bandweben – ein altes Handwerk
Günter Wetzel: August Schötz aus Babow
Manfred Kliche: Sühnekreuze im Spreewald
Reinhard Schötzig (†): Briesen – Ein vorreformatorischer Kirchenbau
Rolf Radochla: Von versteuerten Rauchfängen
Bernd Marx: Als der Himmel sich verdunkelte
Helmut Jentsch: Spreewälder Meerrettich
Susanne Leber, Edeltraud Radochla: Der Arznei- und Gewürzpflanzengarten Burg
Marlene Jedro: Die Sumpfdotterblume
Claudia Lubkoll: Ein Hafen auf Wanderschaft
Źilka: Lěśe we wutšobje / Sommer im Herzen
Evelyne Lungwitz: Das Jahr 1917 im Spiegel der örtlichen Presse
Bernd Marx: Pfarrer, Helfer und Heimatforscher
Edeltraud Radochla: Der Hundertjährige, der auf dem Schlossberg steht
Klaus Haufe: Zur Geschichte des Fotohauses Steffen
Vincent Thiemar, Hanna Quitz
: 55 Jahre AG „Junge Fotoreporter“ (Leseprobe)

Ursula Schmidt: Lehrerinnen an der Schule in Werben
Brigitte König: Bunka baun, Bunka baun
Benno Pötschke: Eine „Gräfin“ in Verlegenheit
Christine Kohlstock: 1930 – Volks- und Trachtenfest in Vetschau
Ines Neumann: Marjana Domaškojc/Marianne Domaschke
Nikolaus Schneider: Błotka lube – Lieber Spreewald
Siegfried Malk: „Das ist das letzte Mal“
Benno Pötschke: Ein Namen-Areal im Spreewald
Evelyne Lungwitz: Gertraut „Traute“ Romke, ein Leiper Original
Hartmut Schatte: Turnsport-Ass Willi Lehmann
Manfred Schemel: Roland Quos zum Gedenken
Marlene Jedro: Scherben bringen Glück
Helmut Ziehe: Trinkwasser für Vetschau
Günter Noatsch: Ab 1967 im Dauerbetrieb
Karl Katzmann: Der Vetschauer Stadtteil Lacoma
Helmut Ziehe: Erste Briketts aus Belten
Bernd Voigt: Das Radduscher Wappen
Leander Schurig: Einladung zur Nachtwächterprüfung
Alexander Wach: Was sollste soan zu soone Sachen? (Karl Hahn)
Kerstin Möbes und Stefan Staindl: Ereignisse des Jahres 2015
Bibliografie

ISBN 978-3-938555-40-8
152 Seiten
Preis 5,00 Euro
Stog - Der Schober, Bibliografie

Seit etwa drei Jahren haben Mitglieder der "Stog"-Redaktion an der vorliegenden Bibliografie gearbeitet. Zu der ursprünglichen Idee, alle Autoren und alle Orte alphabetisch und alle Beiträge nach Themengruppen zu ordnen kam - einmal angefangen - die Erfassung aller Personen, die wie oft auch immer in unseren "Stogi" erwähnt wurden. So reicht unser Personenregister von Albrecht dem Bären, über Karl den Großen bis zu Jan Huss, Heinrich von Kleist, Ludwig Leichhardt, Barrack Obama oder Sun Yat-sen und vielen vielen Noacks, Lehmännern, Richters, Schmidts oder Schönfelds, die auseinanderzuhalten mitunter äußerst schwierig war. Im Ortsregister haben wir, wo möglich, die sorbischen/wendischen Namen ergänzt. Auch hier reicht unser Spektrum von Adelaide in Australien über Hamburg bis nach Züllichau.
Wir möchten mit dieser Bibliografie besonders unseren Autoren aber auch Bibliotheken und Instituten ein Arbeitsmaterial in die Hand geben, das ihnen das Recherchieren in dem reichen Fundus unserer "Stog"-Ausgaben erleichtert.

Inhalt
1. Benutzungshinweise

2. Inhaltsverzeichnisse der Ausgaben 2005 bis 2017
3. Textbeiträge nach Autoren
4. Orte, Länder, Landschaften, Flüsse
5. Personen, Personengruppen, Institutionen
6. Themengruppen
Stog 2018

Kalenderblätter: 12 Spreewälder Sagenfiguren, Zeichnungen und Texte von Ingrid Groschke

Titelbild: Kerstin Möbes,
Amt Burg (Spreewald)

Geleitwort: Rolf Radochla
Vorsitzender des Fördervereins Heimatgeschichte "Stog" e. V.

ISBN 978-3-938555-46-0
130 Seiten
Preis 6,00 Euro
Inhalt 2018

Benno Pötschke: Mina Witkojc - ein Name, der verpflichtet (Zur Namensgebung der Burger Schule) Leseprobe
Klaus-Peter Jannasch: Mina und Mato - Eine rührende Briefliebe (Mato Kosyks Briefe aus Oklahoma an Mina Witkojc im Burger Spreewald) Leseprobe
Edeltraud Radochla: Auf zu neuen Ufern (Auswanderungen im 19. Jahrhundert)
Manfred Kliche: Vom Spreewald in die Neue Welt
Marta Regieli und Leander Schurig: Endgültige Abreise ins Ungewisse (Polnische und deutsche Familienschicksale am Ende des Zweiten Weltkrieges)
Kerstin Möbes: Die Regelung des Kahnfuhrwesens (Wie mit dem Tourismus eine Kahnfährordnung im Spreewald entstand)
Ursula Schmidt: Riechst du den Spreewald (Mit offener Nase durch die Jahreszeiten)
Brigitte König: Puschpartie im Obaspreewald (Mundart)
Susanne Leber: Der Byhleguhrer See (Ein bemerkenswertes Naturparadies)
Edeltraud Radochla: Wilde Rosen, Rosa canina, źiwa roža (Eine alte heimische Heilpflanze im Arznei- und Gewürzpflanzengarten Spreewald)
Claudia Lubkoll: Im Dreißigjährigen Krieg zerstört (Über das gewesene Örtchen Boschwitz bei Lübbenau)
Rolf Radochla: Papitzer Haus-, Hof- und Feldzeichen (Die "Wappen des kleinen Mannes" auf einer Karte des Rittergutes Papitz aus dem Jahr 1734 mit dem Dörfern Papitz und Ruben)
Manfred Kliche: Kleine und große Missetaten (vom angesägten Holzsteg bis zur gemordeten Nichte)
Hans-Hermann Schneider: Unsere Scheune - Naša brožnja (Baugeschichtliches vom Lande)
Marlene Jedro: In der Ruhe liegt die Kraft (Von Großmutter gelernt hält ein Leben lang)
Joachim Hans Jurisch: Blütchens Weberei und Tauröste in Vetschau (Aus der Geschichte eines vergangenen Industriezweiges)
Udo Bauer: Der Postverkehr nach Striesow (Poststempelkundliches)
Hans Kober: Auch nach Striesow kommt der Strom (Zur Elektrifizierung im Spreewald)
Helmut Ziehe: Trinkwasser für Vetschau (Auf dem Weg zu einer zentralen Trinkwasserversorgung)
Bernd Marx: Albin Moller - Pfarrer, Botaniker, Astrologe (Ein Porträt)
Rolf Radochla: Lehrerprüfung in Fehrow (Aus dem Dorfschulalltag Anfang des 19. Jahrhunderts)
Manfred Schemel: Die Lausitzer Fibel (Von der Lausitzer Fibel 1922 zur "Reichseinheitsfibel 1944)
Hartmut Schatte: Vorhang auf (Dörfliches Theaterleben in der Geschichte von Schmogrow und Drieschnitz) Leseprobe
Günter Wetzel: Wo sind sie geblieben? (Erinnerung an archäologische Fundstücke bei Frau von Seydlitz in Werben)
Ulrich Winz: Martin Niemöller in Werben und Burg (Über einen Besuch des hessischen Kirchenpräsidenten im Jahr 1972)
Marlene Jedro: Wintersruh (Gedicht)

Lieferbar ab 24. August 2017
Stog 2o19

Kalenderblätter: Fische in der Spree und den mit ihr verbundenen Seen und Teichen

Titelbild: Evelyne Lungwitz, Lübbenau

Geleitwort: Stog-Redaktion (lesen)

ISBN 978-3-938555-52-1
132 Seiten
Preis 6,00 Euro

Claudia Mertsch: Auf der Suche nach Heimat
Hans-Joachim Kohlase: 20 Jahre Markenschutz im Spreewald (Leseprobe)
Bernd Marx: Hochwasserschutz unterm Hakenkreuz
Erich Budischin: Notlandung bei Werben
Ingrid Groschke: Das tägliche Brot
Bernd Marx: Schwere Zeiten – Neue Hoffnung
Evelyne Lungwitz: Von der Bodenreform bis zur Genossenschaft (Leseprobe)
Rolf Radochla: Das ESO-Kanal-Projekt (Leseprobe)
Edeltraud Radochla: Regionalplanung ohne Lobby
Helmut Ziehe: Euphorie in Vetschau 1893
Günter Noatsch: VEB Kraftwerke Lübbenau-Vetschau
Helmut Ziehe: Trinkwasser für Vetschau
Karl Katzmann: Richard Hellmann – ein Vetschauer Auswanderer
Marlene Jedro: Lothar Woschech – Der „singende“ Postbote
Werner Grahm: Heinrich Orbanz – Postschaffner in Burg
Siegfried Malk: Christian Beley – Wendischer Bankier
Jürgen Scholz: Siedlungsgeschichte am Rande der Spree (Leseprobe)
Manfred Kliche: Großfeuer in Raddusch 1878
Ursula Schmidt: Frauenlos
Hans-Hermann Schneider: Meine wendische Großmutter
Manfred Kliche: Die Radduscher Tracht
Manfred Brunke, Anelie Walter, Leander Schurig: In Omas und Opas Fußstapfen
Manfred Schemel: Am schönsten war es im Spreewald
Jill-Francis Käthlitz (Źilka): Wjacorne a spomnjeśe
Jill-Francis Käthlitz (Źilka): Abenderinnerung
Hartmut Schatte: Des Rätsels Lösung
Marlene Jedro: Sonntag gibt’s Fisch
Susanne Leber: Der Huflattich
Brigitte König: Boadewannwettfoahrn uff Dorfspree
Kerstin Möbes: Ereignisse des Jahres 2017

Lieferbar ab 23. August 2018